UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM N-Q QUARTERLY SCHEDULE OF PORTFOLIO HOLDINGS OF REGISTERED MANAGEMENT INVESTMENT COMPANY Investment Company Act file number 811-6570 Name of Fund: MuniYield New Jersey Fund, Inc. Fund Address: P.O. Box 9011 Princeton, NJ 08543-9011 Name and address of agent for service: Terry K. Glenn, President, MuniYield New Jersey Fund, Inc., 800 Scudders Mill Road, Plainsboro, NJ 08536. Mailing address: P.O. Box 9011, Princeton, NJ 08543-9011 Registrant's telephone number, including area code: (609) 282-2800 Date of fiscal year end: 11/30/2004 Date of reporting period: 06/01/04 - 08/31/04 Item 1 - Schedule of Investments MuniYield New Jersey Fund, Inc. Schedule of Investments as of August 31, 2004 (in Thousands) S&P Moody's Face Ratings Ratings Amount Municipal Bonds Value =================================================================================================================================== New Jersey - 143.8% =================================================================================================================================== AA NR* $ 1,000 Burlington County, New Jersey, Bridge Commission Revenue Bonds $ 1,075 (Governmental Leasing Program), 5.25% due 8/15/2020 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- AAA Aaa 6,925 Cape May County, New Jersey, Industrial Pollution Control Financing Authority 7,126 Revenue Bonds (Atlantic City Electric Company Project), AMT, Series A, 7.20% due 11/01/2004(d)(g) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- AAA Aaa 1,500 Delaware River and Bay Authority Revenue Bonds, 5% due 1/01/2033(d) 1,533 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Delaware River Joint Toll Bridge Commission, Pennsylvania, Bridge Revenue Refunding Bonds: A- A2 2,010 5% due 7/01/2021 2,091 A- A2 3,645 5% due 7/01/2028 3,686 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- NR* Aaa 3,930 Delaware River Port Authority of Pennsylvania and New Jersey Revenue Bonds, 4,976 RIB, Series 396, 10.373% due 1/01/2019(c)(e) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- NR* Aaa 2,620 Essex County, New Jersey, Improvement Authority Revenue Bonds, Series A, 5% 2,680 due 10/01/2028(b) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Garden State Preservation Trust, New Jersey, Capital Appreciation Revenue Bonds, Series B (c): AAA Aaa 6,860 5.12%** due 11/01/2023 2,717 AAA Aaa 4,540 5.25%** due 11/01/2028 1,344 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Garden State Preservation Trust, New Jersey, Open Space and Farmland Preservation Revenue Bonds, Series A (c): AAA Aa3 4,300 5.80% due 11/01/2022 4,699 AAA Aa3 5,460 5.75% due 11/01/2028 6,156 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Gloucester County, New Jersey, Improvement Authority, Solid Waste Resource Recovery Revenue Refunding Bonds (Waste Management Inc. Project): BBB NR* 1,180 AMT, Series B, 7% due 12/01/2029 1,344 BBB NR* 2,000 Series A, 6.85% due 12/01/2029 2,287 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- AAA Aaa 1,500 Hudson County, New Jersey, COP, Refunding, 6.25% due 12/01/2016(d) 1,839 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- AAA Aaa 13,950 Hudson County, New Jersey, Improvement Authority, Facility Lease Revenue 14,901 Refunding Bonds (Hudson County Lease Project), 5.375% due 10/01/2024(b) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Jackson Township, New Jersey, School District, GO (b): AAA Aaa 3,090 5% due 4/15/2018 3,295 AAA Aaa 3,750 5% due 4/15/2019 3,979 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Portfolio Abbreviations To simplify the listings of MuniYield New Jersey Fund, Inc.'s portfolio holdings in the Schedule of Investments, we have abbreviated the names of many of the securities according to the list below. AMT Alternative Minimum Tax (subject to) COP Certificates of Participation DRIVERS Derivative Inverse Tax-Exempt Receipts EDA Economic Development Authority EDR Economic Development Revenue Bonds GO General Obligation Bonds M/F Multi-Family RIB Residual Interest Bonds 1 MuniYield New Jersey Fund, Inc. Schedule of Investments as of August 31, 2004 (continued) (in Thousands) S&P Moody's Face Ratings Ratings Amount Municipal Bonds Value =================================================================================================================================== New Jersey (continued) =================================================================================================================================== Middlesex County, New Jersey, Improvement Authority, County-Guaranteed Revenue Bonds (Golf Course Projects): AAA Aa1 $ 1,455 5.25% due 6/01/2022 $ 1,566 AAA Aa1 3,050 5% due 6/01/2029 3,113 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- BBB- Ba1 1,500 Middlesex County, New Jersey, Pollution Control Financing Authority Revenue 1,550 Refunding Bonds (Amerada Hess Corporation), 6.05% due 9/15/2034 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Monmouth County, New Jersey, Improvement Authority, Governmental Loan Revenue Refunding Bonds (a): AAA Aaa 2,235 5% due 12/01/2015 2,420 AAA Aaa 2,345 5% due 12/01/2016 2,539 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- NR* Aaa 825 Morris County, New Jersey, Improvement Authority Revenue Bonds (Pooled 892 Program), 5% due 8/15/2017 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- New Jersey EDA, EDR (Masonic Charity Foundation of New Jersey): A+ NR* 600 5.25% due 6/01/2024 628 A+ NR* 685 5.25% due 6/01/2032 708 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- BBB- NR* 1,500 New Jersey EDA, First Mortgage Revenue Bonds (Fellowship Village), Series C, 1,443 5.50% due 1/01/2028 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- New Jersey EDA, First Mortgage Revenue Refunding Bonds, Series A: BBB- NR* 1,250 (Fellowship Village), 5.50% due 1/01/2018 1,264 BBB- NR* 3,500 (Fellowship Village), 5.50% due 1/01/2025 3,383 NR* NR* 2,500 (The Winchester Gardens at Ward Homestead Project), 5.75% due 11/01/2024 2,509 NR* NR* 2,000 (The Winchester Gardens at Ward Homestead Project), 5.80% due 11/01/2031 1,990 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- AAA Aaa 14,000 New Jersey EDA, Motor Vehicle Surcharge Revenue Bonds, Series A, 5.25% due 14,634 7/01/2033(d) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- NR* Aaa 5,575 New Jersey EDA, Natural Gas Facilities Revenue Refunding Bonds (NUI 5,839 Corporation), RIB, Series 371, 11.10% due 10/01/2022(a)(e) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- New Jersey EDA, Revenue Bonds: A NR* 400 (Department of Human Services), 5% due 7/01/2011 439 A NR* 220 (Department of Human Services), 5% due 7/01/2012 241 NR* Aaa 3,850 (Saint Barnabas Project), Series A, 6.30%** due 7/01/2024(d) 1,449 A+ A1 2,095 (School Facilities Contruction), Series I, 5% due 9/01/2027 2,121 AAA Aaa 10,000 (Transportation Project), Sublease, Series A, 5.875% due 5/01/2009(c)(g) 11,402 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- NR* Aaa 3,335 New Jersey EDA, Water Facilities Revenue Bonds, RIB, AMT, Series 417, 12.12% 3,524 due 11/01/2034(b)(e) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- AAA Aaa 1,850 New Jersey EDA, Water Facilities Revenue Refunding Bonds (American Water), 1,928 AMT, Series B, 5.125% due 4/01/2022(a) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- AAA Aaa 5,975 New Jersey Environmental Infrastucture Trust Revenue Bonds (Environmental 6,586 Infrastructure), Series A, 5.25% due 9/01/2017 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- A A2 1,100 New Jersey Health Care Facilities Financing Authority, Health System Revenue 1,113 Bonds (Catholic Health East), Series A, 5.375% due 11/15/2033 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 2 MuniYield New Jersey Fund, Inc. Schedule of Investments as of August 31, 2004 (continued) (in Thousands) S&P Moody's Face Ratings Ratings Amount Municipal Bonds Value =================================================================================================================================== New Jersey (continued) =================================================================================================================================== New Jersey Health Care Facilities Financing Authority Revenue Bonds: B+ NR* $ 2,345 (Pascack Valley Hospital Association), 6.625% due 7/01/2036 $ 2,163 AAA Aaa 4,000 (Robert Wood University), 5.70% due 7/01/2020(a) 4,458 NR* Baa2 1,875 (Somerset Medical Center), 5.50% due 7/01/2033 1,853 NR* Baa1 6,640 (South Jersey Hospital), 6% due 7/01/2026 6,976 AA Baa1 2,000 (Southern Ocean County Hospital), 5.125% due 7/01/2031(f) 2,027 NR* Baa1 4,200 (Southern Ocean County Hospital), Series A, 6.25% due 7/01/2023 4,246 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- New Jersey Health Care Facilities Financing Authority, Revenue Refunding Bonds: A A2 1,020 (Atlantic City Medical Center), 6.25% due 7/01/2017 1,154 A A2 2,185 (Atlantic City Medical Center), 5.75% due 7/01/2025 2,320 BBB Baa1 1,650 (Capital Health System Inc.), Series A, 5.75% due 7/01/2023 1,740 BBB+ NR* 5,500 (Holy Name Hospital), 6% due 7/01/2025 5,628 AAA Aaa 1,500 (Meridian Health System Obligation Group), 5.25% due 7/01/2019(c) 1,627 AAA Aaa 2,250 (Meridian Health System Obligation Group), 5.375% due 7/01/2024(c) 2,373 AAA Aaa 2,195 (Meridian Health System Obligation Group), 5.25% due 7/01/2029(c) 2,298 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- AAA Aaa 4,150 New Jersey State Educational Facilities Authority, Higher Education, Capital 4,377 Improvement Revenue Bonds, Series A, 5.125% due 9/01/2022(a) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- New Jersey State Educational Facilities Authority Revenue Bonds: NR* Baa3 985 (Bloomfield College), Series A, 6.85% due 7/01/2030 1,008 BBB+ Baa1 2,000 (Georgian Court College Project), Series C, 6.50% due 7/01/2033 2,204 AAA Aaa 1,730 (Rowan University), Series B, 5.25% due 7/01/2017(b) 1,893 AAA Aaa 1,620 (Rowan University), Series B, 5.25% due 7/01/2018(b) 1,773 AAA Aaa 2,165 (Rowan University), Series C, 5.125% due 7/01/2028(d) 2,248 AAA Aaa 1,955 (Rowan University), Series C, 5% due 7/01/2034(d) 1,999 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- New Jersey State Educational Facilities Authority, Revenue Refunding Bonds: AAA Aaa 5,305 (Montclair State University), Series L, 5% due 7/01/2034(d) 5,424 AAA Aaa 3,870 (Princeton Theological Seminary), 5% due 7/01/2026 4,012 AAA Aaa 3,725 (Princeton University), Series E, 5% due 7/01/2020 3,977 AA Baa1 1,000 (Rider University), 5% due 7/01/2017(f) 1,056 AA Aa3 1,255 (Rider University), Series A, 5.50% due 7/01/2023(f) 1,350 AA Aa3 1,450 (Rider University), Series A, 5.25% due 7/01/2034(f) 1,498 AAA Aaa 1,515 (William Paterson University), Series E, 5.25% due 7/01/2018(h) 1,644 AAA Aaa 1,595 (William Paterson University), Series E, 5.25% due 7/01/2019(h) 1,723 AAA Aaa 1,680 (William Paterson University), Series E, 5.25% due 7/01/2020(h) 1,807 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- AAA Aaa 7,215 New Jersey State Higher Education Assistance Authority, Student Loan Revenue 7,571 Bonds, AMT, Series A, 5.30% due 6/01/2017(a) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- AAA A1 2,500 New Jersey State Highway Authority, Garden State Parkway General Revenue 2,866 Refunding Bonds, 5.625% due 1/01/2010(g) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- New Jersey State Housing and Mortgage Finance Agency, Home Buyer Revenue Bonds, AMT (d): AAA Aaa 5,350 Series CC, 5.80% due 10/01/2020 5,671 AAA Aaa 3,335 Series U, 5.60% due 10/01/2012 3,511 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- AAA Aaa 1,795 New Jersey State Housing and Mortgage Finance Agency, M/F Housing Revenue 1,848 Refunding Bonds, Series A, 6.05% due 11/01/2020(a) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- New Jersey State Transit Corporation, COP: AAA Aaa 3,650 6.50% due 4/01/2007(c)(g) 4,094 A- A2 3,620 (Federal Transit Administration Grants), Series B, 5.75% due 9/15/2014 4,076 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3 MuniYield New Jersey Fund, Inc. Schedule of Investments as of August 31, 2004 (continued) (in Thousands) S&P Moody's Face Ratings Ratings Amount Municipal Bonds Value =================================================================================================================================== New Jersey (concluded) =================================================================================================================================== New Jersey State Transportation Trust Fund Authority, Transportation System Revenue Bonds: AAA Aaa $ 5,250 Series B, 5% due 6/15/2013(d) $ 5,721 A+ A1 7,400 Series C, 5.50% due 6/15/2019 8,204 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- AAA Aaa 5,000 New Jersey State Turnpike Authority, Turnpike Revenue Refunding Bonds, Series 5,589 A, 5.75% due 1/01/2019(d) AAA Aaa 1,840 Newark, New Jersey, Housing Authority, Port Authority-Port Newark Marine 1,867 Terminal Additional Rent-Backed Revenue Bonds (City of Newark Redevelopment Projects), 5% due 1/01/2037(d) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- AA- A1 5,000 Port Authority of New York and New Jersey, Consolidated Revenue Bonds, 93rd 5,650 Series, 6.125% due 6/01/2094 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- NR* Aaa 4,435 Port Authority of New York and New Jersey, Revenue Bonds, Trust Receipts, 5,114 AMT, Class R, Series 10, 10.096% due 1/15/2017(c)(e) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- AAA Aaa 5,300 Port Authority of New York and New Jersey, Revenue Refunding Bonds, 5,992 DRIVERS, AMT, Series 153, 8.868% due 9/15/2012(b)(e) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- AAA Aaa 2,000 Port Authority of New York and New Jersey, Special Obligation Revenue Bonds 2,191 (JFK International Air Terminal), AMT, Series 6, 5.75% due 12/01/2022(d) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- South Jersey Port Corporation of New Jersey Revenue Refunding Bonds: A- NR* 4,280 4.75% due 1/01/2018 4,407 A- NR* 2,485 4.85% due 1/01/2019 2,564 A- NR* 2,000 5% due 1/01/2020 2,083 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Tobacco Settlement Financing Corporation of New Jersey Revenue Bonds: BBB Baa3 5,510 6.75% due 6/01/2039 5,126 BBB Baa3 3,010 7% due 6/01/2041 2,901 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Union County, New Jersey, Utilities Authority, Senior Lease Revenue Refunding Bonds (Ogden Martin System of Union), AMT, Series A (a)(e): AAA Aaa 1,585 5.375% due 6/01/2017 1,660 AAA Aaa 1,175 5.375% due 6/01/2018 1,227 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- University of Medicine and Dentistry, New Jersey, Revenue Bonds, Series A (a): AAA Aaa 945 5.50% due 12/01/2018 1,054 AAA Aaa 1,900 5.50% due 12/01/2019 2,114 AAA Aaa 1,870 5.50% due 12/01/2020 2,074 AAA Aaa 1,435 5.50% due 12/01/2021 1,585 =================================================================================================================================== Puerto Rico - 9.1% =================================================================================================================================== Puerto Rico Electric Power Authority, Power Revenue Refunding Bonds, Series PP (b): AAA Aaa 4,375 5% due 7/01/2024 4,607 AAA Aaa 2,500 5% due 7/01/2025 2,619 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- NR* Baa3 1,900 Puerto Rico Industrial, Tourist, Educational, Medical and Environmental Control 2,032 Facilities Revenue Bonds (Cogeneration Facility-AES Puerto Rico Project), AMT, 6.625% due 6/01/2026 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- NR* NR* 8,750 Puerto Rico Public Buildings Authority Revenue Bonds, DRIVERS, Series 211, 10,582 8.915% due 7/01/2021(d)(e) =================================================================================================================================== Virgin Islands - 2.7% =================================================================================================================================== BBB- Baa3 3,500 Virgin Islands Government Refinery Facilities Revenue Refunding Bonds 3,804 (Hovensa Coker Project), AMT, 6.50% due 7/01/2021 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4 MuniYield New Jersey Fund, Inc. Schedule of Investments as of August 31, 2004 (concluded) (in Thousands) S&P Moody's Face Ratings Ratings Amount Municipal Bonds Value =================================================================================================================================== Virgin Islands (concluded) =================================================================================================================================== BBB- Baa3 $ 1,900 Virgin Islands Public Finance Authority, Refinery Facilities Revenue Bonds $ 1,996 (Hovensa Refinery), AMT, 5.875% due 7/01/2022 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Total Municipal Bonds (Cost - $318,084) - 155.6% 338,265 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Shares Held Short-Term Securities ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 2,127 CMA New Jersey Municipal Money Fund(i) 2,127 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Total Short-Term Securities (Cost - $2,127) - 1.0% 2,127 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Total Investments (Cost - $320,211+) - 156.6% 340,392 Liabilities in Excess of Other Assets - (1.8%) (3,960) Preferred Stock, at Redemption Value - (54.8%) (119,023) ---------- Net Assets Applicable to Common Stock - 100.0% $ 217,409 ========== (a) AMBAC Insured. (b) FGIC Insured. (c) FSA Insured. (d) MBIA Insured. (e) The interest rate is subject to change periodically and inversely based upon prevailing market rates. The interest rate shown is the rate in effect at August 31, 2004. (f) Radian Insured. (g) Prerefunded. (h) XL Capital Insured. (i) Investments in companies considered to be an affiliate of the Fund (such companies are defined as "Affiliated Companies" in Section 2(a)(3) of the Investment Company Act of 1940) were as follows: (in Thousands) ------------------------------------------------------------------------- Net Dividend Affiliate Activity Income ------------------------------------------------------------------------- CMA New Jersey Municipal Money Fund (4,584) $13 ------------------------------------------------------------------------- * Not Rated. ** Represents a zero coupon bond; the interest rate shown reflects the effective yield at the time of purchase by the Fund. + The cost and unrealized appreciation/depreciation of investments as of August 31, 2004, as computed for federal income tax purposes were as follows: (in Thousands) -------------- Aggregate cost $320,211 ======== Gross unrealized appreciation $ 20,915 Gross unrealized depreciation (734) -------- Net unrealized appreciation $ 20,181 ======== Forward interest rate swaps outstanding as of August 31, 2004 were as follows: (in Thousands) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Notional Unrealized Amount Depreciation ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Receive a variable rate equal to 7-Day Bond Market Association Municipal Swap Index Rate and pay a fixed rate of 4.099% Broker, J.P. Morgan Chase Bank Expires November 2018 $2,510 $ (73) Receive a variable rate equal to 7-Day Bond Market Association Municipal Swap Index Rate and pay a fixed rate of 4.366% Broker, J.P. Morgan Chase Bank Expires August 2026 $5,310 (183) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Total $ (256) ====== 5 Item 2 - Controls and Procedures 2(a) - The registrant's certifying officers have reasonably designed such disclosure controls and procedures to ensure material information relating to the registrant is made known to us by others particularly during the period in which this report is being prepared. The registrant's certifying officers have determined that the registrant's disclosure controls and procedures are effective based on our evaluation of these controls and procedures as of a date within 90 days prior to the filing date of this report. 2(b) - There were no changes in the registrant's internal control over financial reporting (as defined in Rule 30a-3(d) under the Act (17 CFR 270.30a-3(d)) that occurred during the last fiscal quarter of the period covered by this report that has materially affected, or is reasonably likely to materially affect, the registrant's internal control over financial reporting. Item 3 - Exhibits Certifications - Attached hereto Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934 and the Investment Company Act of 1940, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized. MuniYield New Jersey Fund, Inc. By: /s/ Terry K. Glenn ---------------------- Terry K. Glenn, President of MuniYield New Jersey Fund, Inc. Date: October 18, 2004 Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934 and the Investment Company Act of 1940, this report has been signed below by the following persons on behalf of the registrant and in the capacities and on the dates indicated. By: /s/ Terry K. Glenn ---------------------- Terry K. Glenn, President of MuniYield New Jersey Fund, Inc. Date: October 18, 2004 By: /s/ Donald C. Burke ---------------------- Donald C. Burke, Chief Financial Officer of MuniYield New Jersey Fund, Inc. Date: October 18, 2004