Southwest's brand is tarnished after its meltdown — how can the airline recover?

Southwest Airlines continues to reel after drawing the ire of customers, employees and even the federal government amid an operational breakdown. How can they recover?